{"product_id":"carbonell-y-pep-albanell-rull-noies-carpeta-completa-5-grabados-aguafuerte-original-39-50","title":"CARBONELL UND PEP ALBANELL | RULL (Mädchen) | KOMPLETTE Mappe (5 STICHE) | ORIGINAL-RADIERUNG (39\/50)","description":"\u003ch2 data-path-to-node=\"5\"\u003eCARBONELL UND PEP ALBANELL | RULL (MÄDCHEN) | KOMPLETTES PORTFOLIO (5 DRUCKE) | ORIGINALRADIERUNG (39\/50)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eEin unbestreitbares Juwel der zeitgenössischen Bibliophilie. Eine vollständige Ausgabe von 1985, die den unveränderten Dialog zwischen katalanischer Literatur und meisterhafter Druckkunst bewahrt, gedruckt auf den legendären Pressen von Masafumi Yamamoto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003eGESCHICHTE UND KURATORISCHE ANALYSE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDer untrennbare Dialog zwischen Literatur und Druckgrafik\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eDas im März 1985 im lebhaften Barcelona herausgegebene Portfolio „Rull (Noies)“ übertrifft traditionelles Sammeln und bietet ein ganzheitliches ästhetisches Erlebnis. Das Werk beherbergt eine intime Konversation zwischen der literarischen Prosa des renommierten katalanischen Autors Pep Albanell und fünf hypnotischen Originalradierungen des Künstlers Carbonell. Die vom Maler vorgeschlagene visuelle Sequenz ist eine faszinierende narrative Reise: Sie reicht vom stillen Voyeurismus von Akten in Innenräumen über poetische und mythologische Lyrik (wie die Begegnung mit dem geflügelten Pferd) bis hin zu evocativen Szenen des mediterranen Alltagslebens, in denen zwei Frauen ihr Haar vor der Weite des Meeres zurechtmachen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDer technische Höhepunkt der Yamamoto-Werkstatt\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003eDas wahre historische Gewicht dieser Ausgabe liegt in ihrer tadellosen Ausführung. Die fünf Platten wurden in der legendären Barceloner Werkstatt von Masafumi Yamamoto von Hand gedruckt. Dieser japanische Druckmeister, eine unersetzliche Figur für das Verständnis der kalkografischen Avantgarde im Katalonien der 80er Jahre, brachte seine legendäre orientalische Akribie in die Ausgabe ein. Durch seine Pressen gingen die Werke großer Größen der zeitgenössischen Kunst, indem er eng mit Künstlern wie Antoni Tàpies, Joan Brossa oder Jaume Plensa zusammenarbeitete. Eine genaue Betrachtung der Abzüge offenbart die volle Tiefe des Metallabdrucks auf dem Papier und einen ungewöhnlichen Reichtum an samtigen Schwarztönen, die nur der exakte Druck der Presse eines wahren Meisters erreichen kann.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"12\"\u003eWARUM IST DIESES STÜCK EINE GELEGENHEIT FÜR IHRE SAMMLUNG?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"13\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKonzeptionelle Integrität (Bibliophiles Werk):\u003c\/b\u003e Auf dem Kunstmarkt ist es selten, vollständige alte Mappen zu finden, da sie oft zerlegt werden. Das Bewahren des Originalschubers, der Vorsatzblätter und der typografischen Texte, die jedem der fünf Drucke vorangehen, ermöglicht es, den visuellen und literarischen Lesefluss genau so zu erleben, wie er von seinen Autoren konzipiert wurde.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eStreng limitierte Auflage:\u003c\/b\u003e Dieses Stück gehört zu einer sehr kleinen Auflage von nur 50 Exemplaren und trägt die Nummer 39\/50. Jede der fünf Radierungen ist von Carbonell eigenhändig mit Bleistift signiert und entsprechend nummeriert, was absolute Exklusivität garantiert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"13,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eUntergrund höchster Güte:\u003c\/b\u003e All diese technische Virtuosität ruht auf einem edlen Untergrund: Vélin Arches Büttenpapier von 250 Gramm. Bekannt für seine unveränderliche Reinheit, zeigt das Papier eine makellose Weiße und bewahrt seine edlen originalen Büttenränder an den Konturen, den größten Fetisch des puristischen Sammlers.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"14\"\u003eTECHNISCHE DATEN\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"15\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAutoren:\u003c\/b\u003e Originaltexte von Pep Albanell \/ Originalradierungen von Carbonell.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTitel \/ Thema:\u003c\/b\u003e Rull (Noies). Komplettes Portfolio.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"15,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEpoche:\u003c\/b\u003e März 1985 (Zeitgenössische Kunst \/ Bibliophilie).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"15,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTechnik und Träger:\u003c\/b\u003e 5 Originalradierungen, von Hand gedruckt auf Vélin Arches Papier 250 g\/m², weiß (mit intakten Büttenrändern).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"15,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAusgabe \/ Auflage:\u003c\/b\u003e Limitierte Auflage von 50 Exemplaren. Exemplar 39 \/ 50.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"15,5,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15,5,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAbmessungen:\u003c\/b\u003e Träger (Papier): 44 x 32 cm | Plattenabdruck: 24,5 x 30 cm (ca. pro Druck).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"15,6,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15,6,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSignatur und Inschriften:\u003c\/b\u003e Die 5 Radierungen sind von Carbonell mit Bleistift signiert und nummeriert (39\/50) am unteren Rand.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"15,7,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15,7,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eProvenienz:\u003c\/b\u003e Werkstatt des Meisterdruckers Masafumi Yamamoto (Barcelona).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"15,8,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15,8,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eVollständiger Inhalt:\u003c\/b\u003e Original-Sammlermappe, Vorsatzblätter, typografische Texte von Pep Albanell und 5 Originalradierungen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"15,9,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15,9,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eErhaltungszustand:\u003c\/b\u003e Ausgezeichnet. Optimale Erhaltung, Museumsqualität. Keine Feuchtigkeit, Rostflecken oder Falten, wodurch die ursprüngliche Reinheit der Ausgabe erhalten bleibt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"16\"\u003eDIE WERKSTATTNOTIZ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17\"\u003eDer unschätzbare Wert dieses Portfolios liegt in seiner Fähigkeit, die Zeit anzuhalten. Das Öffnen des Originalschubers, das sanfte Streicheln der Textur des Arches-Papiers und das Abwechseln des Lesens der klassischen Typografie mit der Betrachtung der tiefen Hell-Dunkel-Kontraste Carbonells ist ein Akt der Hingabe an die Kunst. Ein großartiges, vollständiges und technisch makelloses Werk, das die anspruchsvollsten Bibliotheken und Grafiksammlungen krönen soll.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"18\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"19\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"0\"\u003eInklusive Sammlerdossier:\u003c\/b\u003e Dieses Werk wird mit einer umfassenden Forschungsstudie, technischen Daten und einem kuratorischen Kontext geliefert, der von El Taller del Coleccionista erstellt und gedruckt wurde, was unsere Forschung und die bekannte Provenienz zertifiziert.\u003c\/p\u003e","brand":"El taller del coleccionista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53470945182029,"sku":null,"price":310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/1841\/3901\/files\/DSC_0301.jpg?v=1772584574","url":"https:\/\/eltallerdelcoleccionista.com\/de\/products\/carbonell-y-pep-albanell-rull-noies-carpeta-completa-5-grabados-aguafuerte-original-39-50","provider":"El taller del coleccionista","version":"1.0","type":"link"}