{"product_id":"jordi-pagans-montsalvatge-paisaje-de-campos-maestro-del-paisaje-lirico-catalan-aguafuerte-iluminado-a-mano","title":"JORDI PAGANS MONTSALVATGE | FELDERLANDSCHAFT | MEISTER DER KATALANISCHEN LYRISCHEN LANDSCHAFT | HANDKOLORIERTES ORIGINAL-RADIERUNG","description":"\u003ch2 data-path-to-node=\"0\"\u003eJORDI PAGANS MONTSALVATGE | LANDSCHAFT DER FELDER | MEISTER DER LYRISCHEN KATALANISCHEN LANDSCHAFT | HANDKOLORIERTES ÄTZBILD\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003eZartes, handkoloriertes Original-Ätzbild, das die Heiterkeit der katalanischen Landschaft einfängt. Ein Werk, das sich durch seine ausgewogene Komposition und die Verwendung direkter Pigmente auszeichnet, die dem Druck einen absolut einzigartigen Charakter verleihen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"2\"\u003eGESCHICHTE UND KURATORISCHE ANALYSE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDie Beherrschung der lyrischen Figuration\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eJordi Pagans i Montsalvatge (1932-2017) etabliert sich mit Werken wie diesem als eine unverzichtbare Figur der lyrischen Figuration des 20. Jahrhunderts. In dieser Komposition entführt uns der Künstler in eine friedliche ländliche Umgebung, in der sich die menschliche Spur in völliger Harmonie in die Natur einfügt. Die Kulturfelder erstrecken sich in strengen geometrischen Reihen, bis sie mit den sanften Erhebungen des Horizonts verschmelzen. Die meisterhaft strukturierte Szene verwendet traditionelle Architekturelemente und die Schlankheit der Zypressen, um den notwendigen vertikalen und rhythmischen Kontrapunkt zur horizontalen Weite der Landschaft zu schaffen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\"\u003eVisuelle Erzählung und die Intervention der Werkstatt\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eAuf technischer Ebene offenbart der Ätzvorgang eine architektonisch präzise Zeichnung und einen äußerst lebendigen Strich. Die Genialität dieses Exemplars liegt jedoch in seiner manuellen Kolorierung. Pagans trägt die Aquarellfarbe mit exquisiter Sensibilität auf: warme, gelbliche Töne, um die Dächer der Gebäude im Vordergrund hervorzuheben, tiefe Grüntöne, die der Vegetation Gewicht verleihen, und subtile Lavierungen, die die Atmosphäre des Himmels aufbauen. Die handschriftlichen Anmerkungen am Rande – der Name „PAGANS -“ und die technische Richtungskennzeichnung in der oberen rechten Ecke – zeigen, dass es sich um einen Probedruck oder einen Arbeitsdruck handelt, ein direktes Dokument des kreativen Prozesses des Autors an der Presse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to=\"7\"\u003eWARUM IST DIESES STÜCK EINE GELEGENHEIT FÜR IHRE SAMMLUNG?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCharakter eines Unikats:\u003c\/b\u003e Da dieser Druck von Hand mit Aquarell koloriert ist, geht er über das serielle Druckgrafikwerk hinaus und wird zu einem unwiederholbaren bildnerischen Werk. In der Produktion des Künstlers gibt es keine zwei identischen Kolorierungen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDokumentarischer Wert (Werkstattprobe):\u003c\/b\u003e Die Bleistiftnotizen am Rande verleihen dem Werk eine besondere Aura. Es ist ein intimer Einblick in die Werkstattentscheidungen des Autors, ein von Sammlern sehr begehrtes Merkmal, die die lebendige Spur des kreativen Prozesses suchen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"8,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eÄsthetisches Potenzial:\u003c\/b\u003e Die intrinsische Gelassenheit der katalanischen Landschaft, zusammen mit der Leuchtkraft des Aquarells auf dem Weiß des Papiers, macht dieses Ätzbild zu einem Werk von großer visueller Ausstrahlung, perfekt, um modernen Räumen Ruhe und klassische Eleganz zu verleihen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003eTECHNISCHE DATEN\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"10\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"10,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAutor:\u003c\/b\u003e Jordi Pagans i Montsalvatge (Barcelona, 1932 - 2017).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"10,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTitel \/ Thema:\u003c\/b\u003e Landschaft der Felder.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"10,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEpoche:\u003c\/b\u003e Zeitgenössische Kunst (20. Jahrhundert).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"10,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTechnik und Material:\u003c\/b\u003e Original-Handkoloriertes Ätzbild (Aquarell) auf schwerem Künstlerpapier.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"10,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAbmessungen:\u003c\/b\u003e Träger (Papier): 32 x 29 cm | Plattenabzug: 27 x 20 cm.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"10,5,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,5,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSignatur und Inschriften:\u003c\/b\u003e Handschriftliche Bleistiftnotiz \"PAGANS -\" am rechten Rand. Technische Markierung (Pfeil und Buchstaben) in der oberen rechten Ecke.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"10,6,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,6,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eProvenienz:\u003c\/b\u003e Privatsammlung \/ Werkstattbestand.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"10,7,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,7,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eErhaltungszustand:\u003c\/b\u003e Sehr gut. Papier mit sauberen Rändern, perfekt definierter Plattenabdruck und Aquarellpigmente, die ihre ursprüngliche Transparenz und Leuchtkraft bewahren.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003eANMERKUNG DER WERKSTATT\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003eDer differenzierende Wert dieses Drucks liegt in seiner doppelten Natur: Er besitzt die technische Präzision des klassischen Stichs und die leuchtende Frische der Originalmalerei. Die manuelle Anwendung des Aquarells verwandelt die Härte der Platte in eine atmende Landschaft. Zusammen mit den Werkstattnotizen am Rande bietet das Werk eine fast physische Nähe zum Künstler und liefert nicht nur eine außergewöhnliche Landschaft, sondern auch ein Fragment der Geschichte ihrer Entstehung.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"13\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"0\"\u003eInklusive Sammlerdossier:\u003c\/b\u003e Dieses Werk wird von einer umfassenden Forschungsstudie, einem technischen Datenblatt und einem kuratorischen Kontext begleitet, der von El Taller del Coleccionista erstellt und gedruckt wurde und unsere Forschung und die bekannte Provenienz bestätigt.\u003c\/p\u003e","brand":"El taller del coleccionista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53470745854285,"sku":null,"price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/1841\/3901\/files\/DSC_0211_4ddec98d-746b-4b80-84ad-02fed48f4867.jpg?v=1772577265","url":"https:\/\/eltallerdelcoleccionista.com\/de\/products\/jordi-pagans-montsalvatge-paisaje-de-campos-maestro-del-paisaje-lirico-catalan-aguafuerte-iluminado-a-mano","provider":"El taller del coleccionista","version":"1.0","type":"link"}