{"product_id":"r-bosch-mujer-espaldas-sombrero-acuarela-sepia","title":"R. Bosch — Femme de dos avec chapeau, XXe siècle — aquarelle sur papier","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUne femme vue de dos, vêtue d'une longue jupe plissée et d'un chapeau à larges bords, est le sujet de cette délicate aquarelle aux tonalités sépia. Sa silhouette apparaît dans un espace architectural à peine suggéré, les bras levés vers un élément situé hors de notre champ de vision. La composition, construite par des lavis transparents et une extraordinaire économie chromatique, transmet une atmosphère de quiétude et d'intimité quotidienne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'œuvre est signée « R. Bosch » dans l'angle inférieur droit et conserve au verso une inscription manuscrite datée du 14 octobre 1988. Son langage visuel s'inscrit dans la tradition de l'aquarelle figurative et costumbriste méditerranéenne du XXe siècle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eLa figure féminine dans le costumbrisme méditerranéen\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa représentation de scènes rurales, de personnages populaires et de costumes traditionnels constitue l'un des thèmes récurrents de la peinture costumbriste espagnole, particulièrement dans les régions méditerranéennes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDans cette composition, le personnage principal porte une blouse aux manches amples, une jupe longue à nombreux plis et un chapeau clair noué sous la calotte. Sa tenue rappelle les vêtements féminins traditionnels des milieux ruraux, bien qu'elle ne permette pas d'identifier avec certitude une localité précise.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa position des bras suggère que la femme est en train d'accomplir une activité domestique ou quotidienne. Cependant, l'artiste évite de décrire expressément cette action, concentrant l'attention sur la posture, le vêtement et l'éclairage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'anonymat de la figure, dont le visage demeure caché, renforce le caractère évocateur de la scène.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eLe traitement de la lumière et des transparences\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'un des aspects les plus intéressants de cette aquarelle est sa gamme chromatique réduite, dominée par des ocres, des terres, des bruns doux et des gris chauds.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa figure est construite par des applications successives de pigment dilué, avec une attention particulière portée au modelé des volumes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe chapeau, à peine teinté de couleur, se détache sur les tonalités plus sombres des épaules et du dos. La jupe acquiert du volume grâce à des lignes verticales d'intensité variable, qui décrivent les plis du tissu sans recourir à des contours rigides.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'ombre projetée sur le sol constitue l'un des éléments de composition les plus expressifs. Sa forme irrégulière définit la position de la figure dans l'espace, tandis que les murs et l'ouverture architecturale en arrière-plan restent à peine esquissés.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe blanc du papier joue un rôle fondamental : il apporte de la luminosité, délimite les formes et permet à la scène de conserver sa finesse caractéristique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eR. Bosch et les références documentaires\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'œuvre présente la signature « R. Bosch », dont l'identité complète n'a pas pu être établie de manière documentaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eParmi les références historiques localisées figure une aquarelle intitulée \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eEscena ibicenca\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, répertoriée sous le même nom d'artiste dans une maison de vente aux enchères d'Ibiza en 2018. On connaît également un dessin de figure féminine annoncé comme une œuvre de « R. G. Bosch ».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCes références permettent de relier provisoirement la signature au marché de l'aquarelle et du dessin figuratif méditerranéen, bien qu'elles ne constituent pas une identification définitive de l'auteur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePar ailleurs, au verso figure une annotation qui pourrait faire référence à « Cau d’Art », espace d'exposition documenté à Sabadell durant la décennie 1980, accompagnée de la date « 14-10-88 ».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'inscription constitue un élément intéressant de l'histoire matérielle de la pièce, bien qu'il n'ait pas été déterminé si elle correspond à une acquisition, une exposition, un montage ou une annotation particulière.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eFiche technique\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAuteur :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e R. Bosch. Identité complète non déterminée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTitre descriptif :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Femme de dos avec un chapeau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eChronologie :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e XXe siècle. Inscription datée de 1988 au verso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTechnique :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Aquarelle dans les tons sépia, avec possibles traits préparatoires au graphite.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSupport :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Papier.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDimensions :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 36 × 24,5 cm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSignature :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e « R. Bosch », manuscrite dans l'angle inférieur droit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eInscriptions :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Annotation manuscrite au verso, possiblement « Cau d’Art », suivie de « 14-10-88 ».\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eStyle :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Figuration costumbriste et aquarelle de tradition méditerranéenne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eThématique :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Figure féminine, costume traditionnel et scène quotidienne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eÉtat de conservation :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Présente de nombreuses petites taches d'oxydation réparties sur le papier, un léger assombrissement général, une usure sur les bords et des restes d'un ancien montage adhésif au verso. La composition conserve une bonne lisibilité et ses principaux éléments picturaux restent clairement reconnaissables.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eObservations :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e La signature est identifiée comme « R. Bosch ». La relation possible avec des artistes documentés sur le marché d'Ibiza et avec la galerie Cau d’Art reste à confirmer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eLa note de l'atelier\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe qui distingue cette aquarelle, c'est la capacité à construire une scène intime grâce à une remarquable retenue des moyens. L'artiste renonce pratiquement à la couleur pour se concentrer sur les variations de lumière, la transparence du pigment et le mouvement naturel des tissus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa jupe constitue l'un des détails les plus réussis : ses nombreux plis sont décrits par des lignes d'intensité inégale, tandis que l'ombre projetée introduit une dimension spatiale qui contraste avec la légèreté du reste de la composition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa décision de représenter la femme de dos est également particulièrement suggestive. Son identité et son activité demeurent ouvertes à l'interprétation, transformant une scène quotidienne en une image au caractère silencieux et évocateur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa signature et l'annotation datée au verso ajoutent un intérêt documentaire à cette aquarelle, représentative d'une sensibilité picturale centrée sur la figure humaine et les petits épisodes de la vie quotidienne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"El taller del coleccionista","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55009321812301,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0904\/1841\/3901\/files\/DSC_0096_2d3294a6-f38b-489f-bcca-f09e17f25ea1.jpg?v=1791583724","url":"https:\/\/eltallerdelcoleccionista.com\/fr\/products\/r-bosch-mujer-espaldas-sombrero-acuarela-sepia","provider":"El taller del coleccionista","version":"1.0","type":"link"}